2021 Breakdown


Video preview

A special report from the Teatro de La Comedia (Madrid), featuring the Spanish actress Blanca Portillo, who gets under the skin of 2021 and breaks down the year’s events at both national and international level.

Please login or signup to start reviewing this video's subtitles.
Review subtitles to gain 31 points!

How does it work?

You can contribute to the project reviweing and eventually correcting the automatically generated subtitles following this simple steps:

  1. Click on Assign to me & Start button. A new tab will open on Matesub.

  2. Signup for a Matesub free account and start reviewing the subtitles!

  3. Correct all subtitles and confirm them with the appropriate button.

  4. Once finished, close Matesub and mark the review as completed.

You can follow a video tutorial explaining the whole process here.

Additional video information

Video Duration :


Video Language :


Year :


Providing institution :


Publisher :

Providing country :


Copyright :