Dutch
Video previewThe streets of Amsterdam are completely deserted at half past nine on New Year's Eve, a.o. the Rembrandt square and the Central Station. At the police station the policemen eat 'oliebollen' (type of traditional Dutch food made of dough) and salad and watch Rinand Fedinandusse on television. After midnight the telephone at the police station rings because of disturbances. A bonfire of Christmas trees is lit, fireworks is set off and protesters protest against the war in Vietnam at the consulate of the USA. In The Hague there are also bonfires.
You can contribute to the project reviweing and eventually correcting the automatically generated subtitles following this simple steps:
Click on Assign to me & Start button. A new tab will open on Matesub.
Signup for a Matesub free account and start reviewing the subtitles!
Correct all subtitles and confirm them with the appropriate button.
Once finished, close Matesub and mark the review as completed.
You can follow a video tutorial explaining the whole process here.
01:33
Dutch
1967
Netherlands Institute for Sound and Vision
None
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
